Was ist ein eigensicheres Tablet?
Ein verständlicher Ratgeber zur ATEX- und IECEx-Zertifizierung von Tablets für explosionsgefährdete Bereiche — für HSE-Ingenieure, Einkauf und Betriebsteams.
Die kurze Antwort
Ein eigensicheres (IS) Tablet ist ein mobiles Gerät, das für den Betrieb in explosionsfähigen Atmosphären zertifiziert ist — also in Umgebungen, in denen brennbare Gase, Dämpfe oder brennbare Stäube vorhanden sind. Das Gerät ist so konstruiert, dass seine Stromkreise nicht genug Energie (Funken oder Wärme) erzeugen können, um die umgebende Atmosphäre zu entzünden.
Die Zertifizierung erfolgt nach zwei Regelwerken:
- ATEX — die EU-Richtlinie 2014/34/EU, verbindlich im Europäischen Wirtschaftsraum
- IECEx — das internationale Zertifizierungssystem, anerkannt in den meisten Ländern weltweit
Warum Tablets in explosionsgefährdeten Bereichen?
Tablets schließen eine Lücke, die Telefone nicht abdecken. Eigensichere Telefone übernehmen Kommunikation und schnelle Datenerfassung; Tablets bieten darüber hinaus:
- Größerer Bildschirm — 8–11″ Displays für Inspektionsformulare, R&I-Fließbilder und Zeichnungen
- Stifteingabe — Anmerkungen und Markierungen direkt im Dokument
- SCADA/HMI-Zugriff — Dashboards direkt an der Prozessanlage
- Vollwertige Desktop-Anwendungen — Windows-Tablets führen SAP, Maximo und ältere Inspektionssoftware nativ aus
Warum kann ich kein normales iPad verwenden?
Standard-Tablets enthalten mehrere Zündquellen:
- Großer Akku — Tablets haben die 2- bis 4-fache Akkukapazität von Telefonen und speichern damit deutlich mehr Energie
- Ladeanschluss — beim Herstellen und Trennen elektrischer Verbindungen entstehen Funken
- Display-Hintergrundbeleuchtung — größere Bildschirme ziehen mehr Strom und erhöhen die Oberflächentemperatur
- Prozessor unter Last — SCADA- oder CAD-Anwendungen können an die thermischen Grenzen gehen
In einer Zone-1-Umgebung könnte jede dieser Quellen eine Zündung auslösen. Die Eigensicherheitszertifizierung stellt sicher, dass die Energie in allen Stromkreisen unter der Mindestzündenergie der jeweiligen Gasgruppe bleibt.
Zoneneinteilung: Zone 0, 1 und 2
| Zone | Häufigkeit von Gas/Dampf | Typische Orte |
|---|---|---|
| Zone 0 | Ständig oder über lange Zeiträume | Im Inneren von Tanks, Behältern, Rohrleitungen |
| Zone 1 | Wahrscheinlich im Normalbetrieb | Nahe Entlüftungen, Flanschen, Pumpendichtungen, Verladebereichen |
| Zone 2 | Unwahrscheinlich, nur bei Betriebsstörungen | Bereiche neben Zone 1, gut belüftete Prozessbereiche |
Ein für Zone 1 zertifiziertes Tablet kann auch in Zone 2 eingesetzt werden. Ein Zone-2-Tablet darf in Zone 1 nicht eingesetzt werden. Die meisten IS-Tablets sind auf eine Zone-1-Zertifizierung ausgelegt.
ATEX vs. IECEx
| Aspekt | ATEX | IECEx |
|---|---|---|
| Geltungsbereich | Europäischer Wirtschaftsraum | International (über 50 Länder) |
| Rechtsgrundlage | EU-Richtlinie 2014/34/EU | Zertifizierungssystem auf Basis der IEC-Normen |
| Verpflichtend? | Ja, innerhalb des EWR | Anerkannt, aber nicht immer verpflichtend |
| Kennzeichnung | CE + Ex-Sechseck | IECEx-Zertifikatsnummer |
Gasgruppen: IIA, IIB, IIC
| Gasgruppe | Beispielgase | Zündbarkeit |
|---|---|---|
| IIA | Propan, Methan, Diesel | Am schwersten entzündlich |
| IIB | Ethylen, Schwefelwasserstoff | Mittel |
| IIC | Wasserstoff, Acetylen | Am leichtesten entzündlich |
Ein für IIC zertifiziertes Gerät deckt alle Gasgruppen ab. Die meisten aktuellen IS-Tablets sind für IIC ausgelegt.
Android vs. Windows
Anders als bei Telefonen (wo Android vorherrscht) gibt es bei Tablets eine echte Wahl zwischen den Betriebssystemen:
| Faktor | Android | Windows |
|---|---|---|
| Typischer Einsatz | Inspektionen, Checklisten, Fotos | SAP, SCADA, CAD, ältere Anwendungen |
| Gewicht | 570–750 g | 850–1.400 g |
| Akkulaufzeit | 8–12 Stunden | 4–8 Stunden |
| App-Angebot | Google Play (breit) | Desktop-Anwendungen (spezialisiert) |
| Auf dieser Website verglichene Zone-1-Modelle | 3 (Tab-Ex 03 DZ1, Tab-Ex Pro DZ1, IS930.1) | 2 (Aegex 10 IS, Bartec Agile X IS) |
So wählen Sie das richtige IS-Tablet
- Zoneneinteilung — welche Zonen gibt es an Ihrem Standort?
- Gasgruppe — welche Gase kommen vor? IIC deckt alle ab.
- Regionale Zertifizierung — ATEX, IECEx oder beides?
- Betriebssystem — brauchen Sie Windows-Anwendungen, oder reicht Android?
- Bildschirmgröße — 8″ für gute Tragbarkeit oder ab 10″ für Formulare und Zeichnungen?
- Stiftbedienung — müssen Mitarbeiter im Feld Anmerkungen in Dokumenten machen?
- Integration — ist das Gerät mit MDM, ERP und Inspektionssoftware kompatibel?
Häufig gestellte Fragen
Kann ich ein normales iPad in einem explosionsgefährdeten Bereich verwenden?
Nein. Standard-iPads sind nicht für explosionsfähige Atmosphären zertifiziert. Sie benötigen ein Ex-zertifiziertes Tablet oder ein iPad in einem zertifizierten Ex-Gehäuse bzw. als zertifizierten Umbau. Der Einsatz eines nicht zertifizierten Geräts in einem eingestuften Bereich verstößt gegen die ATEX- bzw. DSEAR-Vorschriften und birgt Explosionsgefahr.
Was ist der Unterschied zwischen Zone 1 und Zone 2?
Zone 1 bedeutet, dass eine explosionsfähige Gasatmosphäre im Normalbetrieb wahrscheinlich ist. Zone 2 bedeutet, dass sie nur bei Betriebsstörungen auftritt. Zone-1-Tablets können auch in Zone 2 eingesetzt werden, aber nicht umgekehrt.
Gibt es ein Zone-1-Gehäuse für das iPad?
Ja. Für iPads in voller Größe ist das Gehäuse Xshielder iPad Pro 11 (Ex db IIC T6) nach ATEX für Zone 1/21 zertifiziert. Es hat kein IECEx-Zertifikat. Für das iPad mini liefert Xciel ATEX/IECEx-zertifizierte druckfeste Kapselungen für Zone 1 für das iPad mini 4–7 (Serie XCZ1, werkseitig montiert). Atexxo hat ein umgebautes iPad 11″ für Zone 1/21 angekündigt (Ex db IIC T4). iPad-Lösungen für Zone 2 von Atexxo (umgebaute iPads) und Xciel (Gehäuse für C1D2/Zone 2) sind bereits lieferbar.
Was kostet ein eigensicheres Tablet?
Preise gibt es auf Anfrage; sie werden auf dieser Website nicht veröffentlicht. Die Kosten hängen von Modell, Konfiguration, Zubehör und Bestellmenge ab. Planen Sie für die Gesamtbetriebskosten auch Dockingstationen, Displayschutzfolien und MDM-Lizenzen ein (siehe Kosten von ATEX-Tablets). Für die Modelle, die Sie in Betracht ziehen, können Sie einen Preis anfragen.